If the entity is aware she's spotted it, it doesn't seem to care. It will be out of sight by the time Sam is able to turn towards the neighborhood. While she could still see them, Noemi's essence was... pained... scared, weak. No matter where Sam goes throughout the neighborhood, she'll be unable to find a trace of the thing that took her ghost friend.